قيز»دختر----------------------گيرده ياخا:يقه گرد

اوغلان:پسر-------------------بولوز:بلوز

بؤيوك:بزرگ------------------پامبيق پالتار:لباس نخي و پنبه اي

كيچيك:كوچك-----------------آچيق ياخا:يقه باز

رازمئر:اندازه------------------تونيكه:تي شرت و شورت

آياق قابي:كفش-----------------بوتؤو گئييم:لباس سرهم

مئشين:چرمي------------------رسمي گئييم:لباس رسمي

ايدمان:ورزش------------------تومان:دامن و شلوار زير

آلپينيست:كوهنورد--------------دار تومان:دامن چين دار

ديكدابان:پاشنه بلند-------------دؤز كؤنيك:پيراهن راسته

قيسا دابان:پاشنه كوتاه----------گئن تومان:دامن گشاد

باغلي آياق قابي:كفش ِ بندي----شالوار:پيژامه

باشماق:دمپائي-----------------ياتاق تونيكه:شورتِ اسليپ

كاستيوم:اِوِر كت----------------قيچلي تونيكه:شورتِ پادار

پئنجك:كت----------------------چييمه تونيكه سي:مايو

ياغيش پنجه يي:كاپشن باراني--ليفچيك:سينه بند

گئجه گئيمي: لباس شب---------گؤدك:كوتاه

قيسا شالوار:شلوارك----------بويلولوق گئييمي:لباس حاملگي

كؤينه:پيراهن-------------------اوزون:بلند

اوست كؤينه يي:پوليور---------اوزونگيلي:ركابدار

قاييش:كمربند-------------------آلت گئييمي:زير پوش

خزلي پالتو:پالتوي خز دار------پيله كلي:پيله دار

كاتان:كتان---------------------اوزونان:كشي

قالستوك:كراوات--------------كؤبه:فاق

يون:پشم-----------------------اوچ بوجاق يايليق:روسري سه گوش

جيليقا:جليقه-------------------چاديرا:چادر

پول بابيژنيكي:كيف پول-------قويون باببژنيكي:كيف بغل

چتير:چتر---------------------اَل سومكاسي:كيف دستي

درسليك:كتاب درسي---------حكايه:داستان

ايضاحلي:تشريحي------------فونكسيونئل:كاربردي

يارديم كيتابي:كتاب راهنما----شكيللي:مصور

پيسخولوژي:روانشناسي------طب:پزشك

بيوقرافيا:زنگينامه------------صنعت:هنر

يازينچي:نويسنده--------------نشرياتچي:ناشر